L'architetto non è l'unico a poter restaurare beni culturali sottoposti a vincolo.

Secondo questa sentenza del Consiglio di Stato, l'architetto non è l'unico professionista che può restaurare i beni culturali sottoposti a vincolo infatti alcune parti del lavoro possono essere affidate ad altri professionisti. La sentenza si riferisce a quegli interventi non tecnici che possono essere seguiti benissimo da un professionista che non sia architetto.
La riserva assoluta si era sino ad oggi basata sull'articolo 52 del regio decreto 23 ottobre 1925 n. 2537 che prevede "...le opere di edilizia civile, che presentano rilevante carattere artistico ed il restauro e il ripristino degli edifici contemplati dalla legge 20/6/1909, n. 364, per l'antichità e le belle arti, sono di spettanza della professione di architetto..." Per quanto concerne il temine "parte tecnica" dell'intervento ci si riferisce ai soli calcoli di stabilità e all'impiantistica; la distribuzione dei vani all'interno dell'edificio nonchè gli interventi di adeguamento igienico-funzionale e di abbattimento delle barriere architettoniche restano di esclusiva competenza dell'architetto.

Estratto della sentenza - Punto 6.3. Il mezzo è infondato.

Si può prescindere dalla questione relativa alla distinzione tra restauro e ristrutturazione. Hanno infatti rilievo assorbente le considerazioni che seguono.

L’art. 52, comma 2, r.d. 23 ottobre 1925, n. 2537, riserva agli architetti la progettazione delle opere di edilizia civile che presentano rilevante carattere artistico, e dei lavori di restauro e di ripristino degli edifici contemplati dalla l. n. 1089 del 1939, salvo che per la parte tecnica, che può essere compiuta tanto dall'architetto quanto dall'ingegnere.
Il successivo art. 55, comma 1, stabilisce che la previsione di cui all’art. 52 non si applica alle <>.
Il comma 2 dell’art. 55 aggiunge che <>.
L’interpretazione combinata degli artt. 52 e 55 porta al risultato ermeneutico che:
- per le opere relative a beni protetti ai sensi della l. n. 1089 del 1939, la parte tecnica dei progetti può essere redatta sia da ingegneri che da architetti (art. 52);
- per le opere assegnate a seguito di pubblico concorso, che siano di rilevante importanza, non occorre la progettazione sottoscritta da ingegnere o architetto (art. 55, comma 1);
- per le opere assegnate a seguito di pubblico concorso, che, oltre ad essere di rilevante importanza, siano relative ad immobili protetti ai sensi della l. n. 1089 del 1939, la parte tecnica deve essere eseguita sotto la direzione o responsabilità di un ingegnere, o architetto se si tratti delle opere di cui all’art. 52.
Ora, l’art. 52, consente in relazione ai beni di cui alla l. n. 1089 del 1939, che la parte tecnica sia affidata indifferentemente ad ingegneri o architetti. Pertanto, l’art. 55 va inteso nel senso che se l’opera relativa a detti beni è affidata a seguito di pubblico concorso, la parte tecnica va comunque affidata ad ingegnere o architetto, mentre per la parte non tecnica non occorre progetto di architetto.
Posto che, nel caso di specie, l’opera è stata affidata a seguito di gara, non era necessaria la sottoscrizione del progetto da parte di architetto, mentre per la parte tecnica era sufficiente la sottoscrizione da parte di ingegnere.

 2 - 5 luglio 2002 Bressanone, Italia

Ente: Università di Padova - Università Ca' Foscari di Venezia Università di Genova - I.U.A.V. Venezia Politecnico di Milano

Il convegno si propone di affrontare esclusivamente i temi relativi alle tecniche di realizzazione, ai processi di degrado ed alla conservazione dei mosaici. Non verranno accettati contributi riguardanti le tarsie lapidee e le opere realizzate con elementi di grandi dimensioni regolari e ripetitivi ma solo quelli relativi al mosaico in senso stretto, cioè gli apparati decorativi architettonici ottenuti mediante la commessione in loco di elementi a ridotta dimensione di forma varia (opus sectile) o di piccoli dadi (opus tassellatum) accostati per comporre motivi decorativi geometrici o figurati.

Contatti:
ARCADIA RICERCHE SRL VEGA - Parco Scientifico Tecnologico di Venezia Via della Libertà, 12 - 30175 Marghera/VE Tel. +39.041.5093048; Fax: +39.041.5093098
E-mail: arcadia@vegapark.ve.it

UNIVERSITA' DI PADOVA - Dpt. C.I.M.A. Renzo Bertoncello Via Loredan, 4 - 35131 PADOVA
Tel. +39 049 8275204; Fax +39 049 .8275161
E-mail: bertonce@chin.unipd.it

La Facoltà di Scienze Ambientali dell'Università degli Studi di Urbino, unitamente alla Divisione di Chimica Ambientale della Società Chimica Italiana, ospita la II Conferenza Organizzativa sulla "Ricerca Applicata ai Beni Culturali", che si svolgerà ad Urbino nei giorni 3 e 4 ottobre 2002.

La Conferenza si propone come momento di confronto e di interazione  tra esperti provenienti da ambiti scientifici diversi, le cui competenze potranno risultare sinergiche per un corretto approccio ad una tematica complessa quale la Conservazione dei Beni Culturali.

Maggiori dettagli sono disponibili sul sito http://www.uniurb.it/SA/beni_cult_2002/bencult1.htm

attraverso il quale sara' anche possibile effettuare l'iscrizione on-line.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:

Michela Maione
Universita’ degli Studi di Urbino Istituto di Scienze Chimiche P. Rinascimento 6 61029 Urbino (Italy)
Ph. 0039 0722 4164 fax 0039 0722 2754

The Institute of Conservation Science, the National Museums of Scotland and the EU COST Action G8 are holding a conference on Conservation Science at the National Museums of Scotland, Edinburgh. The conference will provide a broad overview of current research in conservation science, of relevance and interest to both conservators and scientists from all countries.
The conference runs from the afternoon of 22nd May to the evening of 24th May 2002 inclusive.  There are three major themes:
- he assessment and development of conservation methods
- preventive conservation
- non-destructive testing and analysis in the conservation of museum objects (organised under COST Action G8) Each session includes both oral and poster presentations which will be published in the conference postprints. There will also be social events and opportunities to visit local laboratories.

The program and registration form are available at: http://www.instituteofconservationscience.org.uk or from

Nicola Galloway Conservation and Analytical Research  National Museums of Scotland Chambers Street  Edinburgh EH1 1JF   ics@nms.ac.uk